pherkard

pherkard

pherkard | Netolerantný laktózofob

Prasačiny momentálne nie je možné zobraziť.
pherkard
Preklad v komentari
 
pherkard
pherkard | 17.4.2021 09:48

Alica sa pozera na Boba
a Bob sa pozera na Charlie-ho.
Alica je vydata, Charlie nie je.
Pozera sa vydata / zenata osoba na nevydatu / nezenatu osobu?

A. Ano
B. Nie
C. Neda sa to urcit


dbrd
dbrd | 17.4.2021 09:58

V komentarY?


| 17.4.2021 10:48

Pekna logicka hadanka. Ak je bob zenaty, je ten co pozera, ak slobodny, je ten pozorovany (nezenaty). Takze ano.


perez
perez | 17.4.2021 10:48

ja odpovedam A)
Kedze jedina otazka je, ci Bob je married. Ak by bol, tak Alica (married) sa pozera na tiez married osobu, ale v tom pripade by sa Bob (married) pozeral na unmarried osobu. Druha verzia je, ze Bob je unmarried a potom ten "hriech" robi Alica.
Alebo je aj nejaka ina verzia, kde by bola odpoved C) ?


ja-som ja
ja-som ja | 17.4.2021 10:52

Pekne vysvetlené @Perez.


pherkard
pherkard | 17.4.2021 10:59

skuste este, je tam aj ina moznost.


steewie
steewie | 17.4.2021 11:03

Odpoved je YES.
Ak by bol Bob zenaty, tak plati ze zenaty sa pozera na nezenateho (Charlieho).
Ak by bol Bob slobodny, tak plati ze vydata (Alice) sa pozera na nezenateho.
Cize Bob moze byt slobodny aj zenaty, stale plati ze married kuka na unmarried.


Katolibanec
Katolibanec | 17.4.2021 11:10

Ina moznost tam nie je. Spravne je moznost A. Este je mozno otvorene to, ze nevieme kam sa pozera Charlie, ale to nic nezmeni na tom, ze neexistuje situacia, ze neplatila veta, ze zenaty sa pozera na nezenateho..


pherkard
pherkard | 17.4.2021 12:09

Podla mna je spravna odpoved C.
Dolezite je slovo preson / osoba.
Kedze Alica je vydata - je to person / osoba, a Charlie nie je, da sa predpokladat, ze aj Charlie je osoba.
O Bob-ovi vsak nikde nenajdeme zmienku, alebo naznak ze je prerson / osoba.
Tkaze je tu moznost, ze Bob je napr. pes a v tom pripade nemozeme jednoznacne odpovedat A alebo B, ale vyjadrenim pochybnosti a neurcitosti vysledku - jednoznacne C.

PS. A prosim dajte mi aspon jedno +, nech ten prispevok nevyzera ako totalna magorina. ;>D


perez
perez | 17.4.2021 12:51

nie su dnes uz aj zvery povazovane za persons?

ale inak good point, pherkard ;)


pherkard
pherkard | 17.4.2021 13:12

perez, dakujem


steewie
steewie | 17.4.2021 13:40


steewie

steewie
steewie | 17.4.2021 13:41

FUCK!


Len tak
Len tak | 17.4.2021 15:06

Ak by malo platiť C), Bob by nesmel byť ani ženatý ani slobodný. Jedno z riešení dáva Pherkard, že Bob je pes.

Druhé riešenie je, že Bob bol občan Izraela, ktorého manželka zahynula pri nehode raketoplánu. Oficiálne je ženatý, lebo telo sa nenašlo ani nenájde, ale každému je jasné, že už je nezadaný, lebo partnerka zahynula.

Toto riešenie ma napadlo na základe skutočnej udalosti. Keď explodovala Columbia, na palube bol izraelský občan, ženatý. Jeho manželka sa nemohla ani rozviesť ani znovu vydať, kým sa smrť nepotvrdí. Tuším keď sa našli nejaké trosky, robila sa identifikácia pozostatkov... a ako prvého identifikovali hádajte koho ? Áno, práve toho Izraelca. Pekné gesto od Američanov voči jeho manželke, posledné ( ale veľmi dôležité pre život ), čo pre nich mohli urobiť.


Len tak
Len tak | 17.4.2021 15:08

... veľmi dôležité pre život ... samozrejme, mal som na mysli praktický každodenný život jeho manželky.


sarmantna teplaren
sarmantna teplaren | 17.4.2021 16:47

Mna tiez napadlo, ze Bob moze byt vdovec, ale vidim, ze len tak to tu uz rozvinul. To s tym psom je ale tiez dobre. Ale skor by to bol kralik. Bobekov otec ;-)


pherkard
pherkard | 17.4.2021 16:51

Len tak
Nerozumiem trochu ako to myslis s tym druhym riesenim. Tazko by sa Na kusky rozpraseny Bob "pozeral" na hocikoho
Tu je este aj dost problematicky preklad unmaried - nezenaty / nevydata - je toporny doslovny preklad, skor sa pouziva slobodny. Ako vsak v tejto logickej hadanke pristupovat k Bobovi - ktory je napriklad rozvedeny - divorced.


Len tak
Len tak | 17.4.2021 16:53

Nezahynul BOB, ale jeho manželka.


sarmantna teplaren
sarmantna teplaren | 17.4.2021 16:53

Rozvedeny = unmarried. Ale vdovec nie je ani zenaty ani nezenaty.


pherkard
pherkard | 17.4.2021 17:34

Len tak
Pepac, zle som to premyslel. Ano mas pravdu, pravne do prehlasenia smrti by sa na neho malo nazerat ako na zenateho.

Sarmantna teplaren - unmaried ja com som sa stretol bolo skor vo vyzname zdoraznenia, ze dotycny nie je zenaty / vydata
Are You married. No no I am unmarried, single, free....
Na fakt rozvedenia, cize ukoncenia manzelstva je skor termin divorced.


perez
perez | 17.4.2021 18:01

definícia slova unmarried:
Definition of unmarried
: not married:
a: not now or previously married
b: being divorced or widowed

Ciže unmarried je všetko ostatné okrem množiny married - aj slobodny, aj rozvedený, aj vdovec...


ja-som ja
ja-som ja | 17.4.2021 20:52

Aj keby bol Bob kredenc, lietadlo, alebo veľryba, tak v tom prípade platí, že nie je ženatý a tým pádom je správne A. Howgh.


Michal
Michal | 17.4.2021 22:13

who the fuck is Alice ?


perez
perez | 17.4.2021 22:15

ja-som ja, dobre hovoríš, ale pherkard predtým šikovne narážal na druhé slovo výrazu "unmarried PERSON". A to je naozaj otázne, či napr. aj taký lúčny koník Bob je osoba (person). Hoci je neženatý, ale asi nie je neženatá osoba ;)


Len tak
Len tak | 17.4.2021 23:14

Áno. A ja som sa pokúšal navodiť stav, keď nie sa nedá jednoznačne určiť, či daná osoba je married alebo widowed.

Preto som použil príklad s raketoplánom. Pokiaľ sa z jedného hľadiska (právneho) daná osoba javí ako married, ale z iného hľadiska (faktického) je widowed, nie je možné jej jednoznačne priradiť stav.
Teda platí C).


 
Nie ste prihlásený, pre pridavanie komentárov sa musíte prihlásiť!
( Prihlásenie | Registrácia )
 
 
loader